Hallo Viola,
nun, Du kannst Dir die Awtwort auf die Transportfrage vermutlich denken: ein winziger Teil wird vom Körper durch verbliebene kleinste Lymphbahnen abtransportiert, der überwiegende große Rest bleibt vermutlich erstmal. Da Dein Vater weder bestrahlt wurde noch Chemo erhalten hat, wird es, wenn alles gut geht nur ein kurzer Aufenthalt im Krankenhaus werden. Bitte einfach darum, dass es keine Infektion geben wird, in den Sommermonaten ist das Risiko hierfür etwas erhöht (klar, auch Bakterien oder Viren schätzen Wärme zur Vermehrung). Und setz Dich mit Deinem Vater nicht in den Klinikpark, wenn´s warm ist und schon gleich gar nicht in die Sonne. Vielleicht habt Ihr ja sogar "richtig" Glück und Dein Vater gehört zu den Menschen, die keine übermässigen Schwellungen bekommen.
Grüße Birgit