Hallo Karin,
ich weiss nur, dass bei einer Auflistung die Daten der Kontostände (Wertstellung) des Ablebenden massgebend sind und nicht, wann die Beträge auf einem anderen Konto eingegangen sind.
Für die anderen Probleme ist es immens wichtig, das über einen Rechtsanwalt und Notar abklären zu lassen.
LG Elke