Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 02.03.2010, 20:03
Krümel63 Krümel63 ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 02.03.2010
Beiträge: 2
Frage Lungenkrebs, nicht kleinzelliges Karzinom

Hallo zusammen
eine liebe Freundin von mir erfuhr heute die konkrete Diagnose Ihres Vaters, nun bat sie mich mal zu googlen.
Das ist gar nicht so einfach, da die Diagnose sehr viele Begriffe hat.

Vielleicht kann mir jemand von Euch ja helfen, das in "deutsch" zu übersetzen ?

Der Befund ist so: Bronchialcarcinom links zentral, ED 1/10
Tumorstadium: cT4, N3, M1 mit Pleuraerguss links und contralat. pulmonalen Filiae. Histologie: Adenocarcinom
Einleitung einer Therapie bei Vorliegen des EGFR-Mutationsstatus
pAVK bei dieabetische Mikro- und Makroangiopathie, Stadium IV mit Mal perforans D1 rechts und Ulzerationen D3/D4 links
Metabolisches Syndrom mit art. Hypertonie, Adipositas, Diabetes mellitus, Typ 2 mit diabet. Polyneuropathie, Bek. Colitis ulcerosa, COPD, Z.n. Nikotinabusus, Z.n. Vertebroplatie BWK 12

für eine schnelle "Übersetzung" wären wir sehr dankbar
Ihr kennt dass sicherlich, dass man schnellstens wissen möchte, was da genau ist

LG Krümel 63
Mit Zitat antworten