Kinderbücher: Wenn Oma oder Opa sterben müssen

Hallo

In dieser Rubrik stelle ich Bilder-, Kinder- und Jugendbücher vor, die das Sterben oder den Tod von Oma oder Opa thematisieren.
Da nur bei wenigen Büchern eine vorhergehende Krankheit erwähnt wird, nehme ich in diese Aufstellung auch Bücher auf, die von einem natürlichen "Alterstod" erzählen.
Bei vielen Büchern ähneln sich die Inhalte, sodass ich bei einigen nur Stichworte verwenden werde, um die Themen zu benennen, die angesprochen werden.

Kinderbuch zum Thema: Wenn eine Oma an Krebs erkrankt ist und stirbt / für 7-10jährige
************************************************** ***********************
Autor: Lothar Eisele, Zeichnungen von Justo G.Pulido
Titel: Tim, Oma und der Duft von Apfelkuchen
Verlag: R.Brockhaus,2002
ISBN 3-417-23559-6, Kartoniert
80 Seiten, Grossdruck, für Erstleser

Preis ca. 4.90 Euro-D, sFr.9.90, 5.10 Euro-A

Zum Inhalt:
Der 7-jährige Tim und seine kleine Schwester sind gerne bei Oma und Opa zu Besuch, und immer, wenn sie da sind, backt ihre Oma eoinen feinen Apfelkuchen, der schmeckt und herrlich duftet. Eines Tages aber backt Oma keinen Kuchen, denn sie ist krank und muss ins Krankenhaus. Sie wird operiert und bekommt eine Therapie, bei der sie alle Haare verliert. Die Eltern erklären Tim und der Schwester, dass Oma Krebs hat und sie beantworten die Fragen der Kinder.
Oma erholt sich wieder, kommt nach Hause, backt wieder Apfelkuchen und alles scheint gut.
Dann aber hat die Oma einen Rückfall und Mama und Papa erklären Tim, dass Oma sterben wird. Tim erlebt die letzten Tage der Oma, die Beerdigung und das Traurigsein.
Ein paar Wochen später, als er Opa besucht, dringt aus der Küche der feine Duft von Apfelkuchen, der kostbare Erinnerungen weckt.

Anmerkung von Ladina:
Dies ist eine behutsam erzählte Geschichte, in der Kindern ihrem Alter gerecht einiges über Krebs erklärt wird, das sie beschäftigt oder ängstigt.
Ein Buch, in dem Kinder ihre Gefühle wiedererkennen und leichter darüber sprechen können.
Ein Buch auch, das die Kostbarkeit von Erinnerungen deutlich macht und enorm tröstlich ist.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Kinderbuch zum Thema: Wenn ein Opa an Krebs stirbt / für 10-14jährige
************************************************** ********
Autorin: Elfie Donnelly
Titel: Servus Opa, sagte ich leise
Verlag: dtv, Taschenbuch, 1994
ISBN 3-423-70024-6, Kartoniert, 112 Seiten
Preis ca. 5.50 Euro-D, sFr.9.90, 5.70 Euro-A

oder
Verlag: Oetinger, 1999
ISBN 3-7891-0703-4, Gebunden, 144 Seiten
Preis ca. 7.50 Euro-D, sFr.14.-, 7.80 Euro-A

Zum Inhalt:
Michael ist 10 Jahre alt und erlebt das Sterben seines geliebten Opas.
Von allen Familienmitgliedern ist für ihn der bevorstehende Verlust am schwersten. Aber am Tag der Beerdigung wird ihm klar, dass der Grossvater nicht richtig tot ist, solange jemand an ihn denkt. Und das hilft ihm.

BILDERBUCH: TOD IM ALTER
*************************
Autorin: Margaret Wild / Illustrationen: Ron Brooks
Titel: Das Licht in den Blättern
Verlag: Moritz, 2. Auflage 1997
ISBN 3-89565-056-0,Gebunden, 32 Seiten, farbig

Preis ca. 11.80 Euro-D, sFr.21.-, 12.20 Euro-A

Verlagstext:
Grossmutter Schwein ist alt und müde geworden. Noch einmal will sie den Augen ein Festmahl bereiten. So sieht ihre Enkeltochter, wie schön die Welt, der Himmel, das Licht, der Regen sein kann.
Ein bewegendes Bilderbuch, das Vertrauen und Geborgenheit ausstrahlt.

Anmerkung von Ladina: Ein wirklich schönes Buch!

KINDERBUCH: STERBEN EINES GROSSVATERS
**************************************

Autor: Roberto Piumini / Illustrationen von Quint Buchholz / aus dem Italienischen übersetzt von Maria Fehringer
Titel: Matti und der Grossvater
Verlag: Hanser, 1994
ISBN 3-446-17569-5, Gebunden,
96 Seiten, 25 farbige Abbildungen

Preis ca. 14.90 Euro-D, sFr.26.20, 15.40 Euro-A

oder als Hörbuch bei:
Verlag: Der HörVerlag, 1996
ISBN 3-89584-079-3,1 Toncassette, Laufzeit ca. 41 Minuten
Preis ca. 8.50 Euro-D, sFr.15.50. 8.80 Euro-A

Verlagstext:
Fast alles, was Matti weiss, hat ihm der Grossvater beigebracht. Als der Grossvater im Sterben liegt, unternimmt Matti in Gedanken einen letzten Ausflug mit ihm. Die beiden erleben Aufregendes, und Matti fällt kaum auf, dass der Grossvater dabei immer kleiner wird. Selbst, als er letztlich verschwindet, weiss Matti, dass er ihn nie verlieren wird. Er braucht nur an ihn zu denken - und schon ist er bei ihm.

Dies wunderbar stille Buch gibt eine mögliche Antwort auf die Frage, wohin Menschen gehen, wenn sie sterben müssen.
In der Sparte Kinderbuch befand sich "Matti und der Grossvater" 1995 auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis.

Anmerkung von Ladina: Eines der schönsten Bücher, die ich je gelesen habe. Auch für Erwachsene ein wunderbares Buch.

FOTOBILDERBUCH ZUM THEMA: WENN EIN OPA STERBEN MUSS / ab 5 Jahren
************************************************** **************
Autoren: Alex, Marlee & Benny /aus dem Englischen übersetzt von Dorothee Degen-Zimmermann
Titel: Grossvater und ich und die traurige Geschichte mit dem Kätzchen
Verlag: Brunnen, 6. Auflage,2000
ISBN 3-7655-5572-X,Gebunden, 44 Seiten, zahlreiche Farbige Fotos

Preis ca. 13.90 Euro-D, sFr.26.80, 14.30 Euro-A

Sachgruppe: Kinderliteratur, Christliche Religion

Inhalt:
Ein Mädchen erlebt auf dem Bauernhof der Grosseltern den Tod eines Kätzchens; der Grossvater erzählt aus einer Bilderbibel von der Auferstehung Jesu. So ist das Kind auf den Tod des Grossvaters vorbereitet: "Gott macht Grosspapa neu". Es betet zu Gott: "Ich glaube an Dich".
Sehr realistische Bilder. Christliche Deutung und Trost entsprechen durchaus der biblischen Botschaft," funktionieren" hier aber erstaunlich schnell und gut, wirkliche Trauer wird leider nicht thematisiert.

Anmerkung von Ladina:
Das Buch ist bereits in der 6. Auflage in Deutsch herausgekommen und findet vor allem in christlichen Familien Anklang.
Persönlich empfehle ich es nur als erste Annäherung an das Thema Tod, nicht aber als Trost für ein trauerndes Kind.

BILDERBUCH: TOD EINES OPAS / ab 4 Jahren
*******************************

Autorin: Amelie Fried / Ill.: Jacky Gleich
Titel: Hat Opa einen Anzug an?
Verlag: Hanser,1997
ISBN 3-446-19076-7,Gebunden, 32 Seiten, durchg. farbig

Preis ca. 13.90 Euro-D, sFr.24.50, 14.30 Euro-A

Verlagstext:
Bruno mag seinen Opa. Doch jetzt ist Opa fort. Sein Bruder Xaver sagt, er sei auf dem Friedhof. Papa sagt, im Himmel. Beides geht ja wohl nicht.Nein, die Erwachsenen könnenihm seine Fragen nicht beantworten.
Wer jetzt mit ihm angeln geht oder warum der Opa ihn einfach alleine lässt? Was Bruno erst wütend macht, verwandelt sich langsam in Trauer und dann ganz allmählich in eine schöne Erinnerung, die immer weniger schmerzt.

Deutscher Jugendliteraturpreis 1998, Preis der Stiftung Buchkunst 1997, "Schönste Bücher aus aller Welt" 1998, Ehrendiplom.

BILDERBUCH: TOD EINER OMA / ab 5 Jahren
**************************
Autorin: Angela Sommer-Bodenburg / Ill.:The Tjong Khing
Titel: Julia bei den Lebenslichtern
Verlag: C. Bertelsmann, 1989
ISBN 3-570-03872-6,Pappband, 32 Seiten, farbig

Preis ca. 14.95 Euro-D, sFr.25.90, 15.40 Euro-A

Inhalt:
Julia ist allein zu Hause und entdeckt ihre tote Grossmutter, die im gleichen Haus wohnt.
Die Mutter und Julia können Schmerz und Trauer nicht teilen. Julia darf an der Beerdigung nicht teilnehmen. Allein auf dem Friedhof begegnet sie beim Grab einem märchenhaften, geistartigen Jungen, der sie zum See der Lebenslichter führt: Jede Kerze steht für ein Leben. - Ein Buch, das realistisch und märchenhaft zugleich ist und Kinder beeindruckt, möglicherweise tröstet, gelegentlich aber auch verwirrt.

Aufgrund der Themen, die dieses Buch angeht, empfehle ich Eltern,dem Kind diese Geschichte nur dann vorzulesen,wenn sie offen sind für seine Fragen und Geborgenheit vermittteln können.

BILDERBUCH ÜBER EINE TIERFAMILIE / ab 5 Jahren
***********************************
Autorin und Ill.: Susan Varley / übersetzt aus dem Englischen von Ingrid Weixelbaumer
Titel: Leb wohl, lieber Dachs
Verlag: Annette Betz, 1984
ISBN 3-219-10283-2, Pappband, 32 Seiten, durchg. farbig

Preis ca. 12.90 Euro-D, sFr.23.80, 12.90 Euro-A

Inhalt:
Der Dachs ahnt seinen Tod. Ohne Angst macht er sich auf den Weg durch einen langen Tunnel - und fühlt sich frei.
Die zurückbleibenden Tiere kämpfen gegen ihre Trauer, in dem sie sich an alle positiven, auch lustigen Erlebnisse mit dem Dachs erinnern.
Ein wertvolles Buch voller Humor
(Regine Schindler)

BILDERBUCH: ERINNERUNG AN DEN VERSTORBENEN OPA / ab 4 Jahren
************************************************** ****
Autorin: Imme Dros / Ill.: Harrie Geelen
Titel: Das O von Opa
Verlag: Middelhauve, 1992
ISBN 3-7876-9337-8, Pappband, 26 Seiten durchg. farbig

Preis ca. 12.95 Euro-D, sFr.23.80, 13.40 Euro-A

Inhalt:
Jim hat zwei Opas. Einen normalen und einen toten, den er nie kennengelernt hat. Jim malt den toten Opa. Einen runden Bauch und einen runden Kopf. Mama soll darunter schreiben, dass das opa ist. Sie macht erst einen Kreis: Das O von Opa.
Eines Tages bekommt Jim ein grosses Paket...


°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

KINDERBUCH: STERBEN EINER OMA / ab 8 Jahren
********************************
Autor: Achim Bröger
Titel: Oma und ich
Verlag: Nagel & Kimche, Neuausgabe 1995
ISBN 3-312-00785-2, Pappband, 112 Seiten

Preis ca. 11.90 Euro-D, sFr.21.10, 12.20 Euro-A

Inhalt:
Eines Tages kommt Jutta von der Schule nach Hause und Oma steht nicht wie gewohnt am Küchenfenster und wartet auf sie. Oma liegt im Bett,bleich, fremd und still. Sie ist krank. In Jutta kommen Sorgen und Ängste auf. Wird Oma sterben? Ist sie vielleicht schon tot? Gerade heute sind die Eltern nicht zuhause. Doch da lernt sie Dirk kennen, mit dem sie über ihre Ängste und Sorgen sprechen kann.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

BILDERBUCH / ab 5 Jahren
***********
Autorin: Ann de Bode, / Ill.: Rien Broere
Titel: Opa kommt nicht wieder
Verlag: Ellermann, 1999, aus der Reihe: Mutmach-Bücher
ISBN 3-7707-6398-X, Gebunden, 40 Seiten, durchg. farbig

Preis ca. 12.90 Euro-D, sFr.23.-, 13.30 Euro-A

Inhalt:
Ein kleiner Junge erlebt das Sterben seines Opas, die Beerdigung, die Trauer und lernt die Bedeutung von Erinnerungen kennen.

BILDERBUCH / ab 5 Jahren
**************
Autorin: Kirsten Höcker / Ill. Franz Hübner
Titel: Grossmutter
Verlag: Neugebauer Press, 1992
ISBN 3-85195-275-8,Gebunden, 28 Seiten, farbig

Preis ca. 12.80 Euro-D, sFr.23.80

Inhalt:
Eine Grossmutter erzählt ihrem kleinen Enkel, dass sie nicht mehr lange leben wird.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

KINDERBUCH
**********
Autorin: Gisela Holdau
Titel: Abschied von Opa
Verlag: Patmos, 1998
ISBN 3-491-79494-3,Gebunden, 128 Seiten

Preis ca. 9.90 Euro-D, sFr.17.40, 10.20 Euro-A

Inhalt:
Viele Gespräche mit dem Grossvater helfen Katharina und Simon (6 und 7) Abschied zu nehmen von der vertrauten Umgebung und von Freunden im Urlaub.
Aber als Opa selbst krank ist und stirbt, wird dieser Abschied zur schreren Herausforderung für die beiden, aus der heraus sie ihr eigenes Leben neu begreifen.

KINDERBUCH
************
Autor: Mans Gahrton
Titel: Hat Oma Flügel?
Verlag: Oetinger, 1999
ISBN 3-7891-3606-9,Gebunden,80 Seiten

Preis ca. 8.50 Euro-D, sFr.16.-, 8.80 Euro-A

Inhalt:
Zwei Kinder haben Schwierigkeiten, den Tod der Oma als endgültig zu begreifen. Sie kaufen jede Menge Lebensmittel und wollen auf dem Friedhof versuchen, die Oma wieder auszugraben und ihr zu essen zu geben, damit sie wieder lebendig wird.
Die von Passanten alarmierte Polizei verhindert dies. Eine einfühlsame Polizistin spricht daraufhin mit den beiden und kann ihnen helfen, alles besser zu verstehen.
Eine sehr feinfühlig erzählte Geschichte für Kinder, die um einen geliebten Menschen trauern.

KINDERBUCH / ab 10 Jahren
************
Autorin: Angela Nanetti
Titel: Mein Grossvater war ein Kirschbaum
Verlag: Patmos, 2001
ISBN 3-491-37438-3,Paperback, 112 Seiten s/w ill.

Preis ca. 9.90 Euro-D, sFr.17.40, 10.20 Euro-A

Inhalt:
Grosseltern sind etwas Wunderbares. Wenn sie dann auch noch so aussergewöhnlich sind wie die des kleinen Tonino, ist das Kinderglück perfekt.
Doch dies ist nicht die Geschichte unbeschwerter Wochenenden auf dem Land, zumindest nicht nur.
Dies ist eine Geschichte über das Kranksein, das Sterben und den Tod, zuerst der Grossmutter, schliesslich des Grossvaters. Angela Nanetti lässt Tonino die Geschehnisse selbst erzählen. Seine kindliche und doch so kluge Wahrnehmung sowie seine Erklärungsversuche machen einen grossen Teil seines Charmes dieses traurigen und anrührenden Buches aus. Gleichzeitig bringt seine Lektüre viel Freude und tiefe Zufriedenheit, sein Erzählton eine beschwingte Leichtigkeit.

Nominiert für den Dt.Kinderliteraturpreis 2001

BILDERBUCH / ab 5 Jahren
***********
Autor: Wolf Harranth / Ill.: Christina Oppermann-Dimow
Titel: Mein Opa ist alt und ich hab ihn sehr lieb
Verlag: Jungbrunnen / Herold 1981
ISBN 3-7026-5522-0,Pappband, 32 Seiten farbig

Preis ca. 13.40 Euro-D, sFr.24.60, 13.40 Euro-A

Inhalt:
Ein Junge erlebt die Trauer seines Opas um seine verstorbene Frau.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
BILDERBUCH / ab 5 Jahren
**********
Autor: John Burningham /Ill: John Burningham / aus dem Engl. übers. von Rolf Inhauser
Titel: Grosspapa
Verlag: Sauerländer 1998
ISBN 3-7941-2936-9,Gebunden, 32 Seiten

Preis ca. 15.80 Euro-D, sFr.27.20, 16.30 Euro-A

Inhalt:
Der Grossvater lebt in der Erinnerung seiner Enkelin weiter.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

JUGENDBUCH: STERBEN EINES GROSSVATERS
****************************************

Autorin: Barbara Gilbert Snow
Titel: Der andere Flügel
Verlag: Fischer Schatzinsel, 2001
ISBN 3-596-80319-5,Broschiert, 218 Seiten

Preis ca. 6.90 Euro-D, sFr.12.40 , 7.10 Euro-A

Inhalt:
Als der 15jährige Grant eines Tages aus der Schule nach Hause kommt, erfährt er, dass sein Grossvater, zu dem er eine sehr enge Beziehung hat, in den "andern Flügel" des Altersheimes verlegt wurde. So nennt man dort die letzte Station für die Heimbewohner. Er kann hier nur mit Hilfe medizinischer weiterleben.
Aber Grant weiss genau: eine Lebensverlängerung hätte sein Grossvater nie gewollt.
Grant wird jetzt auf eine harte Probe gestellt.


"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"
Zu diesem Buch gibt es ein Leseheft für den Literatur-Unterricht in Schulen:

Autorin: Barbara Gilbert Snow
Titel: Der andere Flügel
Verlag: Klett
ISBN 3-12-262320-X, Kartoniert, 188 Seiten

Preis pro Heft mit Materialien:
4.90 Euro-D, sFr.8.90, 5.10 Euro-A

KINDERBUCH : STERBEN EINER OMA / ab 10 Jahren
*********************************
Autor: Lukas Hartmann
Titel: Die fliegende Groma
Verlag: Nagel & Kimche, 1998
ISBN 3-312-00815-8,Pappband,204 Seiten

Preis ca. 12.90 Euro-D, sFr.22.80

Inhalt:
Eine Familie begleitet die Grossmutter in ihrer letzten Lebensphase

KINDERBUCH
************
Autorin: Marjaleena Lembcke
Titel: Mein finnischer Grossvater
Untertitel: Ein Buch zum Vorlesen und ab 8 Jahren
Verlag: Nagel&Kimche,1993
ISBN 3-312-00762-3, Pappband, 144 Seiten
Preis ca.12.90 Euro-D, sFr.22.40

oder als Hörbuch bei
Verlag: Ucello,2001 , 2 CD's
ISBN 3-933005-75-2
Preis ca. 18.90 Euro-D, sFr.36.20. 19.60 Euro-A

Verlag: Ucello, 2001, 2 Toncassetten
ISBN 3-933005-25-6
Preis ca. 12.90 Euro-D, sFr.24.70, 13.40 Euro-A
(gelesen von Ulrike Folkens)

Verlagstext:
Als Lenas Eltern ein Haus kaufen, zieht ihr Grossvater zu ihnen. Sie verlebt eine glückliche Zeit mit ihm bis zu seinem Tode.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
KINDERBUCH
*************
Autor: Guus Kuijer
Titel: Erzähl mir von Oma
Verlag: Oetinger,2002
ISBN 3-7891-0714-X,Gebunden,128 Seiten
Preis ca. 7.50 Euro-D, sFr.14.-, 7.80 Euro-A

oder nur noch in Deutschland erhältlich unter
ISBN 3-7891-1567-3 Preis ca. 7.50 Euro-D

Verlagstext:
Maslief kannte ihre Oma nur von einigen kurzen Besuchen.Jetzt ist Oma tot.Erst als Maslief eine Weile bei Opa wohnt, damit der nach dem Tod seiner Frau nicht so alleine ist, erfährt sie nach und nach, wie Oma eigentlich war.