Krebs-Kompass-Forum seit 1997  


Zurück   Krebs-Kompass-Forum seit 1997 > Krebsarten > Hirntumor

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1  
Alt 10.10.2006, 15:46
10052003 10052003 ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 10.10.2006
Beiträge: 24
Ausrufezeichen Polimyxoides Astrozytom

Hallo

Ich habe keine Ahnung ob die Schreibweise des Tumors so stimmt, aber ich hoffe, es kennt vielleicht Jemand oder kann mir sagen wo ich Infos darüber finde, die nicht auf Englisch sind.

Liebe Grüße
Manuela
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.10.2006, 16:13
mimmi mimmi ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 15.12.2005
Ort: München
Beiträge: 396
Standard AW: Polimyxoides Astrozytom

Astrozytome gehören zu den häufigsten Tumoren des Gehirns und treten vorwiegend im mittleren Lebensalter auf. Sie haben ihren Ursprung in den Astrozyten, die zum Stützgewebe (Gliazellen) des Zentralnervensystems gehören, und werden deshalb den Gliomen zugeordnet. Der Grad der Bösartigkeit (Malignität) wird nach einer Biopsie mikroskopisch anhand feststehender Kriterien bestimmt.

Das ist das was ich bei Wikipedia gefunden habe.
Gib doch mal Astrozytom dort ein.
zu dem ersten wort hab ich leider nichts gefunden.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.10.2006, 18:22
Benutzerbild von Sakurama
Sakurama Sakurama ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 20.07.2006
Ort: nähe Heilbronn
Beiträge: 236
Standard AW: Polimyxoides Astrozytom

Hallo,

was ein Astrozytom ist, hast Du ja schon gelesen. Das vordere Wort setzt sich aus verschiedenen Teilen zusammen:

Poli (Poly): bedeutet viel
myxo: bedeutet SCHLEIM
ides: bedeutet ähnlich

Ich würde übesetzen: Astrozytom mit vielfacher schleimähnlicher Substanz - oder so ähnlich. Ein verschleimtes Astrozytom ist nicht ungewöhnlich. Bei meinem Mann war es ähnlich, nur die Diagnose war mir neu.

Alles Gute
__________________
Sakurama
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 10.10.2006, 19:50
Benutzerbild von BabyMika
BabyMika BabyMika ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 03.10.2006
Ort: 88263 Horgenzell
Beiträge: 12
Standard AW: Polimyxoides Astrozytom

Hallo Manuela

Unser kleiner Sohn hat ein philozystisches Astrozytom WHO 2°.
Das heißt das um sein Tumor herrum eine Zyste war und die war mit "Wasser" gefüllt. Den Namen den du da schreibst hab ich jetzt auch noch nie gehört.
Ich wünsch viel Kraft.
__________________
Mika-Levin (1.4.2004) philozystisches Astrozytom WHO 2. OP am 30.3.2005. Ab April 2007 19 monatige Chemo mit Carboplatin, Vincristin, Etoposit VP16.
Seit Nov.2008 Tumorstillstand. Dez.2010 Beginn Wachstumshormontherapie
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 10.10.2006, 22:42
cioara cioara ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 26.08.2005
Beiträge: 20
Standard AW: Polimyxoides Astrozytom

Hallo Manuela,
korrekt heißt es pilomyxoides Astrozytom und ist erst seit 2000 in die WHO-Klassifikation aufgenommen worden. Die einzige deutsche Stelle im Internet, die auch zugänglich ist, beschreibt es kurz als "Variante eines pilozytischen Astrozytoms".
Ausführliche Informationen dazu gibt es nur auf Englisch, im Google unter "pilomyxoid astrocytoma".
Da wird es leider als "aggressiver" im Vergleich zum pilozytischen Astrozytom (WHO Grad I) beschrieben.
Gruß und alles Gute
Victoria
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 11.10.2006, 22:13
10052003 10052003 ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 10.10.2006
Beiträge: 24
Standard AW: Polimyxoides Astrozytom

Hallo,

an alle die mir geantwortet haben: Danke für eure Infos!
Mein Kleiner (3) hat diesen Tumor und ich habe noch ein Baby, deshalb hatte ich gehofft, ich finde irgendetwas in Deutsch zu diesem Tumor, da wir ständig in die Uni müssen und ich auch keinen Nerv habe mir irgendetwas zu übersetzen.
Trotzdem nochmals Danke
liebe Grüße
Manuela
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:48 Uhr.


Für die Inhalte der einzelnen Beiträge ist der jeweilige Autor verantwortlich. Mit allgemeinen Fragen, Ergänzungen oder Kommentaren wenden Sie sich bitte an Marcus Oehlrich. Diese Informationen wurden sorgfältig ausgewählt und werden regelmäßig überarbeitet. Dennoch kann die Richtigkeit der Inhalte keine Gewähr übernommen werden. Insbesondere für Links (Verweise) auf andere Informationsangebote kann keine Haftung übernommen werden. Mit der Nutzung erkennen Sie unsere Nutzungsbedingungen an.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Gehostet bei der 1&1 Internet AG
Copyright © 1997-2024 Volker Karl Oehlrich-Gesellschaft e.V.
Impressum: Volker Karl Oehlrich-Gesellschaft e.V. · Eisenacher Str. 8 · 64560 Riedstadt / Vertretungsberechtigter Vorstand: Marcus Oehlrich / Datenschutzerklärung
Spendenkonto: Volker Karl Oehlrich-Gesellschaft e.V. · Volksbank Darmstadt Mainz eG · IBAN DE74 5519 0000 0172 5250 16 · BIC: MVBMDE55