Warum so lange warten?!

[Jörg46]

Hy Zany

Die BSD hat im wesentlichen drei Aufgaben zu erfüllen, das sind erstens die Verdauung zu regeln- Fettstoffwechsel, zweitens die Insulinproduktion die es ermöglicht das der Zucker den Zellen zugeführt werden kann, sowie drittens die Regelung des Insulinspiegels damit es nicht zu über bzw. Unterzuckerungen kommen kann.

Wenn nun die BSD durch einen Tumor zerstört wird, gehen dabei diese Funktionen leider auch den Bach runter, so das es zu diesen Diabetischen Zuständen kommt.

Zu den Blutungen kann ich Dir leider nichts antworten.

LG Jörg

[Martina N.]

Hallo Zany,

habe gerade noch Deinen Thread entdeckt wegen hoher Zuckerwerte. Lies doch bitte mal im Thread "Bauchwasser" von Simone W. nach, habe dort gerade etwas diesbezüglich geschrieben. Kann leider aus Zeitgründen jetzt nicht hier alles wiederholen, aber vielleicht kann ich Dir so auch weiterhelfen.

Martina N.

[zany]

Hallo,
kann uns jemand Ausdrücke aus einem KH-Entlassbericht von Tantchen "übersetzen"?
Was bedeutet z.B.:
"duktal-invasiv"
Caput/corpus (nicht auf "Kopf" beschränkt??)
"mäßig differenziert"
Tumorblutung ("aus Papille"?) Was ist Papille??
...wurde wohl durch eine Unterspritzung gestillt

Vielen Dank!
zany

[Petra Loos]

Hallo Zany,

duktal= innerhalb eines Ganges, von einem Gang ausgehend
invasiv= eindringend
duktal invasiv= in einen Gang eindringend

Caput= Kopf Corpus =Körper

mäßig differenziert bedeutet in der Medizin auch nicht ganz klar, nicht ganz eindeutig oder klar abgegrenzt. Ich müßte da den ganzen Satz haben um da genau etwas zu sagen können.

Papille: in dem Bereich ist eine Blas (Bläschen) gemeint

[Jörg46]

Hallo Zany

hat Petra spitze übersetzt, kleine Hilfestellung am Rande ich nutze immer wieder mal den folgenden Link: http://www.gesundheit.de/roche/ nachdem ich den Begriff gefunden habe nutze ich auf der Seite die weiterführenden Links die erklären einen wirklich sehr viel. Bsp. duktal ergibt Ductuli daraus resultierent die zwischen den Leberläppchen gelegenen Gallengänge; sie bilden mit den sie begleitenden kleinen Pfortader- u. Leberarterienästen die „Trias der Portalfelder“ (Glisson-Dreieck).

wenn ich so nicht zum ergebnis komme nutze ich auch noch folgende Seite: http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite

Hoffe konnte noch ein wenig helfen

LG Jörg

[Manuela08]

Hallo Zany!

Hat Petra doch einfach super übesetzt. Besser hätte ich es auch nicht machen können.Jörg seine Seiten die er nennt sind wirklich gute Helfer.Oder auch die alternative zum ....Psychrembel..ein Nachschlage Werk.


das ärzte immer so ein chinesisch schreiben müßen

Lieben Gruß Manuela

[christianP]

Mit Papille ist die papilla Vateri gemeint. Dort münden der ductus choledochus (Gallengang) und der ductus pancreaticus, die sich kurz vorher vereinigt haben in den Zwölffingerdarm.

MvG Christian

[zany]

Hallo,
ich melde mich mal wieder in Sachen "Tantchen" (83) mit fortgeschr.
BSDK. Bisher lief es ganz gut, außer die Verhaltensänderungen, die aus einer süßen alten Dame einen wahren Drachen gemacht haben. Haben wir geschluckt, weil sie ja so krank und dement war. Es lief gut, sie hatte wenig SChmerzen nahm nur Nexium mups als Medikation.
Gestern rief dann meine Mutter an, die sie betreut, es habe einen Zusammenbruch ggeben. Zittern, Brechen, Kreislaufkollaps, Schmerzen so stark dass sie weinte! Der gerufene Notarzt spritzte ihr was, dann schlief sie 10 Stunden, rief im Traum nach ihrem (verstorbenen Mann).
Wir hoffeten auf heute Morgen, dass es besser sei, aber eher schlimmer - übelste Dauerschmerzen, isst nicht, ist wie weggetreten und komplett inkontinent! Alles wie über Nacht?!
Der Hausarzt kam und meinte, er käme jetzt täglich zum Morphium spritzen, dazu kommt heute ein Spezialbett . Es wäre die letzten Tage, es schienen ihm Metastasen im Stammhirn zu sein, die die Veränderungen hervorriefen.
Wenn sie nicht wolle, müsse sie nicht essen, aber trinken. Alles andere geht wohl über Tropf. So schnell geht das?!? Ich meine, wir wissen, wie schlimm der Krebs ist, aber dass es so schnell umschägt? Wer hat das auch erlebt?
Danke für die Tipps!
zany

[Kiwi]

Hallo Zany

Ja, leider, ich kann dich nicht beruhigen, es kann sehr sehr schnell gehen. Mein Papa hatte im Mai 05 die Diagnose Blasenkrebs, fortgeschritten, bereits mit Lymphdrüsenbefall. Am 13.01.06 die Diagnose Metas in den Beckenknochen und bereits auch erste Metas in der Leber. 5 Wochen später war er tot, gestorben an einem Leberkoma. Die Lebermetas haben ihn schliesslich sterben lassen. Er hatte am Dienstag noch die letzte Bestrahlung eines 2. Bestrahlungsblocks - am Sonntag war er tot. So schnell ging das.

Und glaub mir: Es war gut, wir sind froh, musste er nicht mehr länger Schmerzen erdulden. Wenn's so sein muss, dass ein geliebter Mensch sterben muss - dann lieber schnell und ohne langes Leiden.

Ich sende dir ein dickes Kraftpaket und wünsche Euch alles Gute für die kommende traurige Zeit, Kiwi

[zany]

Jetzt sind es schon 5 Tage, seit sie nichts mehr isst, nur Wasser trinkt. Der Hausarzt meint, sie müsse nicht mehr essen. Er kommt jeden Tag, kümmert sich wirklich. Hat jetzt DUrogesic Pflaster 25 mg, damit sie nicht so unruhig ist. Trotzdem ist sie sehr unruhig, schläft tagsüber kaum (ninutenweise!), strampelt die Bettdecke weg. Sie hat uns gestern nicht mehr realisiert, kann nicht mehr verständlich sprechen. Was vermutlich auch an den Opiaten liegt?!?
Sie ist nurmehr Haut und Knochen, ein wirklich schlimmer Anblick.
Vor 7 Tagen war sie noch auf einem Geburtstag!! Nun ein wimmerndes Bündel Mensch in Windeln. Ich muss immer mal aus dem Zimmer zum Weinen. Mein Mann reißt sich zusammen so gut es geht.
Ich hoffe, sie bekommt nicht viel mit von dem, was da abläuft - für mich ist es, als würde das Ungeheuer Krebs jetzt entfesselt wüten in dem alten, schwachen Körper. Und nichts übriglassen, von dem, was diesen Menschén einst ausmachte.
Es tut mir gut, das einmal loszuwerden, im Familienkreis reißt man - wie gesagt - sich zusammen.
Danke euch allen, wünscht mir Kraft für die nächsten Tage.
Zany

[Elfie]

Hallo Zany,
leider muß Deine Tante die Krankheit voll auskosten. Bei meiner Mutter war das Voranschreiben der Krankheit ähnlich, sie hat dann in letzten Stadium
auch noch das Trinken verweigert.
Durch das Morphium-Pflaster hat Deine Tante sicher keine Schmerzen und
ich denke, dass sie auch jetzt schon in einer etwas anderen Welt lebt, jedenfalls hatte ich bei meiner Mutter den Eindruck. Allerdings reagierte sich
auf Streicheln und Singen immer mit voll entspannten Gesichtszügen, also waren auf jedenfall Empfindungen da.
Vielleicht versucht Ihr Eurer Tante auf dem letzten Weg noch ganz viel Liebe mitzugeben. Ich wünsche Euch, dass sie bald in Frieden einschlafen darf.
Ganz viel Kraft für die kommende Zeit. LG Elfie

[zany]

Liebe Gemeinschaft,

dies wird mein (hoffentlich) letzter Beitrag in diesem Forum.
Heute früh um 9:30 ist unsere "Knuddel-Tante" Hilda-Helena
friedlich eingeschlafen.

Froh sind wir darüber, dass sies zuhause sterben konnte, nicht bewusst war, wie krank sie war, und die Zeit vom "Einbruch" - wie wir es nannten - bis zum Tod wirklich nur 8 Tage war, von denen sie die letzten 2 bereits im Koma war.
Traurig, das sie nun nicht mehr da ist; ich habe bereits Blumen für die Beisetzug bestellt - Frühlingsboten, die sie so in ihrem Garten geliebt hat. Das kann ich ihr noch mitgeben, und eine schöne Trauerfeier.

Ich wünsche allen an dieser furchtbaren Kranheit Leidenden Mut, Hoffnung und Stärke, es zu schaffen! Allen, die bereits einen Menschen auf diese Art verloren haben, inneren Frieden.

Zany

[gewwi]

ein stiller Gruß
petra

[Elfie]

Liebe Zany, auch von mir ein letzter stiller Gruß und für Euch alles, alles Gute.
lg ELFIE

[Petra Loos]

Liebe Zany,

auch von mir ein stiller Gruß.
Sei lieb umarmt Petra